In Part 1, I showed how Stromata shows Clement of Alexandria employing language and thought similar to that found in the Mar Saba letter, supporting Clementine authorship of that letter. We were left, however, with two observations:
1) The first was that Secret Mark wasn't just an esoteric reading of Mark; rather, it contained more material than Mark, and that was where the esoteric readings lay.
2) The second was made by Andrew Criddle of the blog Hypotyposeis (and clarified in the comments to Part 1 above) that the use of Secret Mark in the Alexandrine church still doesn't quite make sense. It was kept from the public--whereas it shouldn't have mattered whether the public read it or not. Its esoteric teachings could only be revealed in private, so there should have been no fear of that keeping it from public reading.
We'll address these two observations now.
I think the key here that I don't think Clement is telling an accurate story at all in the Mar Saba letter. Why should we assume he was? There is no real non-apologietic reason to believe that the apostle John Mark wrote both the Gospel of Mark and the Secret Gospel of Mark for the purposes that Clement describes (or even to believe that "John Mark" wrote the Gospel of Mark at all).
Instead...I think "Secret Mark" is original Mark. Secret Mark is just the gospel of Alexandria. It is being used as the gospels were originally used: as texts read to initiates, to teach them the mysteries of the faith. They were read esoterically, in exactly the way that Clement describes in Stromata 6.
It's the existence of canonical Mark that needs an explanation. And Clement has tried to give one: he says that Mark wrote it for everyone to read. But this is a just-so story. Canonical Mark is a later revision of Mark. I would argue it is an anti-Marcionite revision, and that explains why it was widely-read: to combat the influence of the Marcionite gospel. Furthermore, this may also explain why it's missing material that Secret Mark has: it may have been considered dangerous, and was removed specifically to counter the Carpocratian heresy. (Or for any number of reasons, but note that the Carpocratian heresy was extant around the same time as Marcionism.)
We still have the question of why Secret Mark was kept a secret—because why should Clement fear the public reading of the gospel? It would be read literally, without misinterpretation. But I think Clement is actually ambivalent about sharing scripture publicly; technically no harm can come from it, but there remains the danger of misreading—led by a different interpreter, perhaps, or someone who adds new material (like Marcion, or Carpocrates).
So I would argue that Secret Mark was made secret, at some point, for fear that Marcionites would misinterpret it in just the way that Clement warns about in Stromata (as they did when Marcion wrote his gospel, probably based in part on a version of Secret Mark he had available). Canonical Mark, on the other hand, was distributed widely, to counter the popularity of Marcion's gospel (being shared freely, I would guess, by the Marcionite church), as well as perhaps to fend off the Carpocratians. So the state of affairs was not originally due to the esoteric exegesis that Clement describes. Instead, it was just a practical measure, to defend against already-existing heresies. Clement tries to defend it post hoc in the Mar Saba letter, and the fact that he doesn’t quite succeed can be seen as evidence that he’s trying too hard to explain the situation away. It doesn’t quite fit into his theological framework.
The proto-Orthodox church couldn't admit that canonical Mark was a latter-day edit, because it needed apostolic authority to counteract the Marcionite and Carpocratian gospel. So they claimed antiquity for it--they said Mark wrote it himself. But then they needed to explain Secret Mark. Well, they said, that's just the other version that Mark wrote. They had to say he wrote it as an esoteric, initiatory text, because that's what it was by then being used for. Then they had to go back and explain why, in that case, canonical Mark was being shared freely: because, they claimed, that's what Mark intended! Why, of course!
This is the reality behind the situation described in the letter to Theodore. There isn't actually any esoteric theology motivating the different uses of canonical Mark and Secret Mark; instead, Clement (or whoever the author is; the Mar Saba letter could still be inauthentic) is trying to explain the already-existing situation, using his esoteric theology. If his explanation resembles Neoplatonic practices at all, it is either a coincidence, or else it is among the causes of those very practices (which would not surprise me).
I’ll admit that it could be a fourth-century letter, influenced by Neo-Platonism, but that still would not technically detract from the argument I make above, even if it might take away some of its force.
It's unfortunate that Secret Mark bears its current name, because it isn't a secret version of the gospel at all. It’s the source of the gospel itself. Possibly it originally bore no name, and was included among the “memoirs of the apostles” that Justin Martyr said were read on Sundays. Whereas canonical Mark should be called "Second-Century Anti-Marcionite Redaction of the Alexandrian Gospel" :) Indeed, it’s possible GMark got called “KATA MARKON” just to counter the popularity of the gospel of “MARKIWN”.)
Although I do not fully agree with you, I think you make some correct observations. The Secret gospel of Mark is “the source of the gospel itself” or “’Secret Mark’ is original Mark”. And I do think people in general put too much weight on what Clement (or whoever) says and what this would mean, instead of focusing on the real issue, what the secret parts do within the canonical gospel of Mark – how they interact with the text and what this can tell us. I think the letter is genuine and the gospel the original (or at least the predecessor to the) gospel of Mark. This I would believe even if we only had the quotations of the excerpts from SecMk and the information where they should be included – without Clement’s explanations. There is no need to accept what Clement tells us. He could be dead wrong including when it comes to the authorship. He is a believer writing to another believer, and as you correctly put it, he also could have an agenda for writing this letter.
ReplyDeleteI also think that an argument that say that the letter could not have been written by Clement (or c. 200) because it depicts the esoteric teaching in a way that more resembles later times is insufficient. The letter itself gives a different perspective of the early Christian faith and if the SecMk is genuine, it will change our understanding of the rise of Christianity. You cannot invalidate a new proof for a different historical setting, by saying that we have no other proof for it. If so, there could never be any new discoveries made, because they simply are incompatible with our previous knowledge. One could counter the claim by simply saying that this letter shows that the esoteric teaching already in the days of Clement was divided between initiates and those who were merely being "instructed". And the fact that the teaching was “secret” or “mystic” of course also is a good argument to why this would not be widely known.
Could you clarify/expand what you mean when you refer to the material quoted from "Secret Mark" in the Mar Saba letter as being both particularly liable to heretical interpretation and particularly useful as an initiatory text ?
ReplyDeleteWhat unorthodox doctrines and/or practices did this passage seem to support ?
How do you think Clement's church used "Secret Mark" ?
We know from the letter itself that the Carpocratians interpreted the material heretically. De facto, it was liable to heretical interpretation.
ReplyDeleteWe also know from the letter itself that it was read only to "the perfected". My understanding is that it is you who claim that this refers to some level of initiates within the Alexandrian church (and, I think I agree with you). Again, as Clement writes, "to the stories already written he added yet others and, moreover, brought in certain sayings of which he knew the interpretation would, as a mystagogue, lead the hearers into the innermost sanctuary of that truth hidden by seven veils."
De facto, the material was also useful as an initiatory text.
The unorthodox doctrines and practices were whatever it was the Carpocratians were up to. I don't really know what this was (though it does sound sexual), but I don't think we have to--all we have to know is that Clement disapproved of it.
I do think the production of canonical Mark had more to do with the Marcionite heresy, but it's not impossible it had something to do with the Carpocratians, too. The point is just that the Alexandrian church was wary of heretics.
How did Clement's church use Secret Mark? I really have no idea. It sounds like they used it as a lectionary or a study text for certain kinds of catechumens. Possibly for priests or deacons (but I am making that up right now). Nor do I know what their secret interpretation was. I kind of suspect it was just symbolic of renouncing the world or somethng, maybe something proto-Gnostic about flesh as a garment, etc.
(BTW, I am not arguing that Secret Mark was *original* Mark. I just think it came prior to canonical Mark. I also think Clement is oversimplifying; Secret Mark was not just Mark plus a couple of extra passages. Probably it lacked some things Mark had, and included more than Clement mentions.)
Do note that none of this addresses at all the issue about the need for secrecy and deceit about the authorship of the gospel, or any of the other linguistic quirks of the letter.
I'll only comment briefly on the unorthodox nature of "Secret Mark". I originally thought that you were claiming that the passage from "Secret Mark" quoted in the Mar Saba letter would have been found useful by Marcion in supporting his controversial views. But I seem to have misunderstood you.
ReplyDeleteI'll give a longer comment on initiation in Clement's church. The underlying problem is that when a philosophically inclined writer of Clement's time speaks of initiation he may mean either a genuine literal initiation (such as Christian baptism or the Eleusinian mysteries) or he may be referring metaphorically to philosophical progress/enlightenment as an initiation. (Remember that to a typical ancient philosopher true progress in philosophy is a path towards God.) In the Neo-Platonic period, as philosophy moves towards occultism the two meanings become blurred together, but that is after Clement's time.
What is unclear is which of these meanings the author of the Mar Saba letter intends by "being initiated into the great mysteries". The very strong emphasis on secrecy and the parallels between the "Secret Mark" passage and some baptismal rituals might support a literal initiation. However it is unlikely that Clement's church had this sort of baptismal rituals and "Secret Mark" does seem to be a source of esoteric wisdom, even if the letter (conveniently) breaks off before explaining what this esoteric wisdom is.
If the author of the Mar Saba letter is blurring together ideas about initiation and the mysteries which were still distinct in Clement's day but have since become confused, this may be another indication of a post-Clementine date.
Could be. However, I don't think Secret Mark describes a baptismal ceremony at all, nor was it used for one. If there is a parallel with any ceremony, I think the closest parallel is with the foot-washing in GJohn, where Jesus "takes off his outer garments" in a nighttime ceremony (Jn
ReplyDelete13:4, 30). In that gospel, this foot-washing ceremony more or less replaces the Eucharist, the greatest mystery of Christianity. The foot-washing echoes the baptismal ceremony, but it is not baptism--Jn 16:10 says "Whoever has bathed has no need except to have his feet washed,
for he is clean all over". There's linguistic evidence linking "bathed" to baptism, but the point of it is that if you have [i]already[/i] bathed, then all you have to do is wash your feet (actually, wash each other's feet, as stated in 16:14). Foot-washing was a notable ceremony in the early church--from Epistle LV of Augustine, s. 33 (Disclaimer: I got this from the Catholic Encyclopedia):
"As to the feet-washing, since the Lord recommended this because of its being an example of that humility which He came to teach, as He Himself afterwards explained, the question has arisen at what time it is best, by literal performance of this work, to give public instruction in the important duty which it illustrates, and this time [of Lent] was suggested in order that the lesson taught by it might make a deeper and more serious impression. Many, however, have not accepted this as a custom, lest it should be thought to belong to the ordinance of baptism; and some have not hesitated to deny it any place among our ceremonies. Some, however, in order to connect its observance with the more sacred associations of this solemn season, and at the same time to prevent its being confounded with baptism in any way, have selected for this ceremony either the eighth day itself, or that on which the third eighth day occurs, because of the great significance of the number three in many holy mysteries."
(FWIW, I think John used Secret Mark directly, or else its predecessor. I also happen to think it's related somehow to the Marcion/Lukan tradition, but I'm not sure how.)
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteThe feet washing material is very interesting but I am doubtful whether Clement's church practiced such a ceremony.
ReplyDeleteIn Paedagogus 2 chapter 8 Clement refers to Jesus in John washing the disciples’ feet in order to purify them for mission. But there is no indication of there being such a practice in Clement's own church.
Origen in Commentary on John 32 sees the passage in John as symbolic, and the injunction to wash one anothers feet as something only the 'simple and rustic' would take literally.
(Sorry, my correction should have read "as stated in 13:14"!)
ReplyDeleteAlthough, note that a symbolic interpretation of the passage would be just what you might expect from Clement's church...
ReplyDeleteI'd also like to make the suggestion that whatever ceremony Secret Mark was used for was a confirmation or chrismation ceremony, sometimes refered to in the early church as a ceremony which confers perfection. The supposed connection with baptism was Smith's idea, and was probably mistaken.
ReplyDeleteIf you mean by chrismation that initiation in Clement's church involved anointing with oil as well as immersion in water then I agree.
ReplyDeleteIf you mean that Clement's church had a separate ceremony of confirmation, (in the sense that in the Western church baptism and confirmation have become separate sacraments), then I am much more doubtful and would want to see the evidence for this claim.
Andrew--agreed. The most contemporary evidence from Tertullian seems to indicate that the practice of the African church at the time was a single baptism-chrismation ceremony (as remains the practice of the Eastern churches today). Evidence from Cyprian is more ambiguous. The Council of Elvira makes room for a separate ceremony in the case of private baptism. Otherwise the evidence does seem to indicate a single ceremony elsewhere in the Empire.
ReplyDeleteHowever, my additional response to this grew so large that I have made a new post out of it. Enjoy :)